Prevod od "ovo je naš" do Italijanski


Kako koristiti "ovo je naš" u rečenicama:

Ovo je naš dom... i necu dozvoliti da se raspadne.
È la nostra casa e non la vedrò andare in rovina. Stiamo aspettando!
Dakle, ovo je naš sluèaj, primio je nareðenje, da je legalno zakazani protest ispred naše ambasade u Jemenu, izmakao kontroli.
I termini sono questi. Sotto l'ambasciata americana una manifestae'ione legale e prevista.....è fuori controllo.
Don Vittorio, ovo je naš amerièki prijatelj.
Don Vittò, permettetemi di presentarti i nostri amici dall'America.
Ovo je naš novi sveštenik, Otac Martin.
Lui è il nostro nuovo prete.
Ovo je naš najnoviji sveštenik, Otac Martin.
Il nostro nuovo predicatore, padre Martin.
Ovo je naš 4. godišnji Bikini Pranje Motora.
Questo è il nostro quarto motolavaggio in bikini annuale.
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup.
Abbiamo lavorato sodo, siamo in gamba, questo è il nostro momento, quindi vinciamo la coppa!
Ovo je naš poseban dan i ako ti nešto zezneš neæu okrenuti drugi obraz.
Questo e' il nostro giorno speciale e se lo rovinerai non porgero' l'altra guancia.
Linda, ovo je naš finansijer, Entoni Romano.
Linda... Il nostro finanziatore, Anthony Romano.
Ovo je naš prvi model,... prvi lièni kompjuter.
Apple II. E' il primo modello gia' assemblato, il primo personal computer.
Ako ne želite stati uz nas kao naši saveznici, to je vaše pravo, no ovo je naš dom i mi æemo se boriti za njega.
Se non volete stare al nostro fianco come alleati, siete liberi di farlo. Ma questa e' casa nostra. E combatteremo come piu' riterremo opportuno.
Ovo je naš poslednji obrok zajedno,
Questo è il nostro ultimo pasto insieme.
Ovo je naš vrtiæ i predškolska.
Questi sono il nostro asilo nido e la nostra scuola materna.
Ovo je naš dom neko vreme, u redu?
Questa sarà casa nostra, per un po'.
Daj, ovo je naš grad, Jimmy.
Suvvia. E' la nostra citta', Jimmy.
Moj otac kaže, "Ovo je naš posao, a ne milosrðe prema ženama s razbijenim vratima".
Mio padre dice che e' il nostro lavoro, non facciamo carita' alle donne con porte rotte.
Ovo je naš modul za kontaminaciju.
È il nostro modulo di contenimento.
Ali, ovo je naš podrum, a ne Abu Graib.
Ma questo è il nostro seminterrato. Non siamo ad Abu Ghraib.
A ovo je naš sin Brams.
E questo... e' nostro figlio Brahms.
Džek Silva, ovo je naš poštovani šef ustanove.
Jack Silva, lui è l'adorato capo. Ciao, Tig.
Ovo je naš dom... gore na spratu.
Casa nostra è proprio qui sopra.
A ovo je naš projekat za firmu Ford Motor.
E questo è il nostro progetto per la Ford Motor Company,
Dakle, ovo je postojeće stanje, kako to sada izgleda, a ovo je naš predlog.
Dunque, questo è il sito esistente, come si presenta adesso, e questa è la nostra proposta.
U redu, ovo je naš snimak regiona oko ekvatora na Titanu, koji pokazuje dine.
Questo è il nostro filmato sulla regione equatoriale di Titano che mostra queste dune.
Ovo je naš život sa pčelama, a ovo bez pčela.
Questo è il mondo con le api e questo è il mondo senza le api.
Ovo je naš svemirski brod, Sojuz, ovaj maleni.
Questa è la nostra astronave, la Soyuz, quella piccola.
Pokazaću vam kako naši sateliti izgledaju: Ovo je naš satelit.
Vi mostro che aspetto ha il nostro satellite: questo è il nostro satellite.
Ovo je naš prikaz toga kako ćemo zapravo da privučemo ljude u sam prostor.
Ecco la nostra rappresentazione di come vorremmo invitare la gente in questo spazio verde.
Ovo je naš zadatak; znamo da će da bude težak.
Questo è il nostro compito. Sappiamo che sarà difficile.
Ovo je naš poslednji projekat u Čileu.
Questo è il nostro ultimo progetto in Cile.
Ovo je naš Nacionalni muzej danas.
Questo è il nostro Museo Nazionale.
Ovo je naš krov u Njujorku, krov studija.
Questo è il nostro tetto a New York, il tetto del nostro studio.
Ovo je naš prvi poduhvat u ovoj oblasti.
Questo è la nostra prima esperienza.
Ovo je naš pogon za testiranje u Mauiju, gde zmaj leti na nebu.
Questa è la nostra base sperimentale di volo sull'isola di Maui.
Ovo je naš prvi arhitektonski model.
Questo è il nostro primo modello.
Ovo je naš novi automobil. Ima odličnu potrošnju. Ima kožna sedišta.
Ecco la nostra nuova macchina. Bassi consumi. Sedili in pelle. Comprate la nostra macchina.
ESD: Ovo je naš doprinos kao medicinskih profesionalaca.
ESD: Come professionisti medici, questo è il nostro contributo.
0.50284504890442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?